An 18-year-old is making state history, becoming Ohio’s youngest elected official and the first South Vietnamese-American elected official statewide